English translation for "hull insurance"
|
- 船舶保险船壳保险
船壳险 船身险 机身保险
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Disputes over hull insurance contract 一起船舶保险合同纠纷案 | | 2. | American hull insurance syndicate 美国船舶保险组合 | | 3. | Aircraft hull insurance 飞机机身保险 | | 4. | This policy of hull insurance witnesses the people ' s insurance company of china ( hereafter called the company ) , at request of ( hereafter called the insured ) and in consideration of the insured paying to the company the agreed premium undertakes to insure the unmentioned ship subject to the clauses attached and conditions specified hereunder 中国人民保险公司(以下简称本公司)根据(以下称称被保险人)的要求,由被保险人向本公司缴付的约定的保险费,按照本保险单所附条款和下列特款与条件承保船舶保险特立本保险单。 | | 5. | Chapter iv is to make an introduction to the effect on the ship mortgage financing by the implementation of ism code . the bank will face such new risks as the vessel loses insurance compensation , civil liability of financing shipowner increases etc . in order to protect their benefits and avoid these risks fully , banks will operate by contract arrangements and in light of the hull insurance clause . shipowner should represent and warranty the real shipowner , classification of ship , the hull insurance , protection and indemnity insurance , etc . chapter v falls into three sections 第四章主要讨论了ism规则实施后,银行开展船舶抵押融资将面临船舶失去保险赔偿,融资船东民事赔偿责任增加等新风险,为充分保障自己的利益,转嫁ism规则实施给银行带来的风险,银行必然通过适当的合同安排和按照船舶保险合同条款的要求开展业务,融资船东需对真实船东、船舶船级、船舶保险和保赔保险等作出如实陈述和保证。 | | 6. | This policy of hull insurance witnesses the people ' s insurance company of china ( hereafter called the company ) , at request of ( hereafter called the insured ) and in consideration of the insured paying to the company the agreed premium undertakes to insure the unmentioned ship subject to the clauses attached and conditions specified hereunder 中国人民保险公司(以下简称本公司)根据(以下称称被保险人)的要求,由被保险人向本公司缴付的约定的保险费,按照本保险单所附条款和下列特款与条件承保船舶保险特立本保险单。 | | 7. | Chapter iii makes an introduction to the effect on the marine insurance by the implementation of ism code . the ism code affects the assured ' s duty of disclosure , as well as the implied warranty of seaworthiness in hull insurance , the scope of material facts , cargo insurance , and the effect on insurers " proof . in liability insurance , p & l clubs made code compliance a condition of cover 第三章介绍了ism规则实施对海上保险的影响,规则对被保险人的告知义务、默示保证,重要情况的认定、货物保险及保险人举证方面产生了影响,在责任险方面,符合规则规定将是保赔协会作为承保责任险的条件。 |
- Similar Words:
- "hull hall" English translation, "hull height-beam ratio" English translation, "hull horizontal bending strength" English translation, "hull house" English translation, "hull inspection system" English translation, "hull insurance clauses" English translation, "hull insurance policy" English translation, "hull insuranee" English translation, "hull integrated system" English translation, "hull interest" English translation
|
|
|